I have to start thinking French to speak French. Language is like music, when I play it I don't think about it. A song is like one thing, it just flows out. A friend told me you learn phrases, I do that is music. It has to be like that because French is French it has nothing to do with English, you can't think English and translate to French, you have to think French.
So don't think logic, French and logic have nothing to do with each other, just like military and intelligence. In French "intelligence militaire" they also say "d'oxymore".
French class today was about the infinitive, they have some kind of "logique" for this but I can't figure it out. You just have to think French. The cheese is "le fromage" cheese is "du fromage", more than two cheeses would be "des fromage" but you don't use this formula with everything
One beer or many beers, is "de la biere" singular feminine, also used for plural. In begium there is no such sentance as, " J'ai trop de biere" I have too much beer.